HOT ! ハワイアンメレ1001 大型A4版 上下2巻セット

商品詳細ミニではなくA4サイズの、ハワイアン・メレ1001曲全集。ウクレレやフラを習うかたのバイブルとして有名です。上巻・下巻2冊まとめてお譲りします。

Hawaiian musicのハワイ語の歌詞、鳥山 親雄先生のわかりやすい日本語訳、鶴岡和典さんのウクレレコード、が記載されています。

カバーなし。表紙と裏表紙にこすれ跡があります。消しゴムやメラミンで落ちないのでよごれではなく、本棚から出し入れするうちにこすれてあとがついたのかなと思います。中は、シャーペンで書き込みが少しありますが、しみよごれ変色などなく綺麗かなと思います。

発送はメルカリ便のクロネコヤマト宅配便にてお送りします。神経質なかたは購入をお控えください。

以下紹介文より引用
本書は一人でも多くのダンサーが今踊っているメレの意味をより深く知り、心からフラを楽しく踊れるように願って完成しました。訳についてはできる限りハワイ語歌詞の語順に合うようになっています
＜著者略歴＞
1948年、19歳の時に、今は亡き寺部頼幸とココナッツ・アイランダースにギターとして入団。立教大学卒業後、実業界に入る。その傍らラジオ関東でハワイ音楽のDJを担当。以来、ハワイ関連のラジオや各種イベントのMCを務める。1996年には「Musical Images of Hawaii」をハワイで出版。ハワイ大学、ビショップ博物館の蔵書となっている。現在もハワイアン音楽関係のDJ、司会、執筆にと多彩な活動を行っている

出版社 ‏ : ‎ 文踊社
発売日 ‏ : ‎ 2008/7/31
言語 ‏ : ‎ 日本語
大型本 ‏ : ‎ 上巻686ページ、下巻661ページ商品の情報